Как жаль, в России День Отца
Не празднуют пока
Зато в почёте День Отца
В Америке.
Но Бог сказал отец в семье
Почётен на века
В непогрешимость Слова
Бога верим мы.
Всегда тяжолый груз забот
Несёте за семью,
Лежит на вас
Ответственность пред Богом.
Чтобы учились дети –
Папы сильно устают.
Им для семьи трудиться
Надо много.
И ничего отцы за то
Не требуют взамен,
Пусть будет высоко
Отцово мненье.
И можно ждать от Бога
В жизни лучших перемен,
Когда в семье к родителям
почтенье.
Отцы отдали детям
Свои лучшие года.
Вы их улыбкой
Радости встречайте.
Так будем же беречь отцов
И уважать всегда,
И никогда о том
Не забывайте.
Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 2933 раза. Голосов 6. Средняя оценка: 4,33
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
